【古典音乐】鲁比莫夫《莫扎特-钢琴奏鸣曲全集6CD》2018[FLAC+CUE]-极品下载论坛 - Down512.COM

极品下载论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 601|回复: 23
打印 上一主题 下一主题

【古典音乐】鲁比莫夫《莫扎特-钢琴奏鸣曲全集6CD》2018[FLAC+CUE]

  [复制链接]


4万

主题

5万

帖子

18万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
183468
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2023-11-5 20:33:56 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

专辑名称:Mozart The Complete Sonatas for Fortepiano
古钢琴家:阿列克谢·鲁比莫夫(Alexei Lubimov)
专辑风格:古典音乐、钢琴
录音时间:1990
发行公司:Erato
唱片版本:欧洲纸盒版
唱片编号:0190295634582

专辑介绍:
这套6CD合辑收录了俄罗斯钢琴家鲁比莫夫1990年采用古钢琴演奏录制的莫扎特全部钢琴奏鸣曲。这些作品体现了莫扎特天才的简洁和细腻。虽然乍一听很简单,但每个音符都充满了音乐和表达的目的。鲁比莫夫是一位演奏从巴洛克音乐到当代键盘作品的大师,他用三台模仿18世纪原作的乐器演奏了完整的莫扎特钢琴奏鸣曲。这些诠释,探索了古钢琴的特殊可能性。留声机杂志称赞他的演奏具有“不寻常的敏感性”、“色彩、发音和细微差别的精致”、“流畅而均匀,从不机械的光辉”等特色。

==========
《C大调第一钢琴奏鸣曲》K279/K189d,作于1774 年。莫扎特的第一至第六号钢琴奏鸣曲都作于1774-1775年,这期间,1772年春他第三次自意大利旅行回来,又去维也纳。这部作品当时是为大键琴而创作。

第一乐章,快板,C大调,奏鸣曲式。开始于轻快的第一主题,第二主题则经过a小调,进入属调G大调。发展部由G大调始,有丰富的变化,十分华丽。最后第一主题再现,第二主题也以主调出现。

第二乐章,行板,F大调,奏鸣曲式。第一主题是在左手三连音符的分散和弦伴奏下出现,第二主题则以属调表现,以短短的尾奏作收束。发展部很短,使用第一主题音型作发展。再现部第一主题被缩短,第二主题的部分却显延长。

第三乐章,快板,C大调,奏鸣曲式。第一主题呈示后接经过句,然后是对比性的第二主题,它出现在属调之上。发展部由第二主题的音型开始,由第一主题承接。再现部按第一、第二主题的顺序再现。

==========
《F大调第二号钢琴奏鸣曲》K280/189e,作于1775年。

第一乐章,很快的快板;第二乐章,慢板;第三乐章,急板。

==========
《降B大调第三钢琴奏鸣曲》K281/189f,作于1775年。

第一乐章,快板;第二乐章,行板;第三乐章,快板,回旋曲。

==========
《降E大调第四钢琴奏鸣曲》K282/189g,作于1775年。

第一乐章,柔板;第二乐章,小步舞曲;第三乐章,快板。

==========
《G大调第五钢琴奏鸣曲》K283/189h,作于1774年底左右。

第一乐章,快板,G大调,奏鸣曲式。先呈示第一主题,夹着一段经过句,第二主题以属调呈示,呈示部结尾部为D大调。呈示部反复后,发展部使用一个新的旋律。再现部第一主题略加变形,后半部分音型以小调反复,最后在经过句后,第二主题以主调再现后结尾。

第二乐章,行板,C大调,奏鸣曲式。在第一主题后,经经过句,然后以第二主题结束呈示部。以第一主题音型发展成发展部,再现部按原型再现,以第一主题音型构成尾奏。

第三乐章,急板,G大调,奏鸣曲式。第一主题呈示后,经两手交互动作开始的经过部,以D大调而进入第二主题。长而华丽的发展部有插句意味,再现部按原样再现呈示部。

==========
《D大调第六钢琴奏鸣曲》K284/205b,作于1775年。

第一乐章,快板,D大调,奏鸣曲式。在呈示第一主题后,经经过句而呈示属调的第二主题,后面承接同是属调的乐句而完成呈示部。发展部以低音和高音的交替为中心,再现部按原型再现。

第二乐章,波兰舞曲风格的回旋曲,行板,A大调。在主题之后,奏有回音或涟音的第一个插入句,回到主题后,第二插句为升f小调,然后再现第一插句,变形的主题作第二次再现而曲终。

第三乐章,主题与12段变奏,D大调。主题为法国风格的小型抒情调,第七变奏是d小调,第八变奏再回到D大调,至第十一变奏变成如歌的慢板,最后的第十二变奏则为快板。据说,这是莫扎特最喜欢的一部钢琴奏鸣曲。

==========
《C大调第七钢琴奏鸣曲》K309/284b,作于1777年。

第一乐章,精神抖擞的快板,C大调,奏鸣曲式。第一主题以强奏开始,主题后半部采取弱奏的动态,在上升音型开始经过句后,以属调呈示第二主题,以颤音引导呈示部结尾。发展部以第一主题为中心,再现部除第一主题的后半段移至c小调外,第二主题旋律声部与伴奏声部形成倒逆的配置,最后以短小的尾奏结束。

第二乐章,稍慢的慢板,F大调,三段体。第一段的主题带装饰性,有强弱对比与精致的音符动态。第二段是属调的C大调旋律,不久回到主题,反复略变形的主题后开始第三段,在丰富精致的音符伴奏下,作第二段、第三段的变奏。

第三乐章,温雅的小快板回旋曲,C大调。在主题展开后有经过句,承接以二连音符动态为中心的属调副主题,最后以小结尾作收束。主题第二次出现后,下属调的F大调插句一面转调,一面连接于主调的副主题,也诱导回旋曲第三次出现。最后以回旋曲主题构成的尾奏而结束。

==========
《a小调第八钢琴奏鸣曲》K310/300d,作1778年。

第一乐章,庄严肃穆的快板,a小调,奏鸣曲式。先表现第一主题,经过这一主题音型所构成的经过部后,以关系大调C大调奏第二主题,以第一主题节奏所构成的小结尾结束呈示部。发展部第一主题节奏随转调和强弱变化,表现得多姿多彩,后半段用上了第二主题后半部的音型。再现部以原型再现。

第二乐章,富表情的如歌的行板,F大调,奏鸣曲式。在第一主题之后,夹着经过句,出现属调的C大调第二主题,这一主题有细密的同音反复和颤音。发展部主要发展第一主题,后半段近似幻想曲,再现部第二主题回归于主调。

第三乐章,急板,a小调,回旋曲式。回旋曲主题呈示,继续一段这主题所构成的音群不久,使以e小调奏出主题的高音和低音部成为副主题。然后回旋主题第二次出现,A大调而引出插句,回到a小调,第三次出现回旋主题,副主题亦以主调再现,通向尾声。

==========
《D大调第九钢琴奏鸣曲》K311/284c,作于1777年。

第一乐章,精神抖擞的快板,D大调,奏鸣曲式。在轻快的第一主题后,经经过句,以属调呈示第二主题,以4小节作呈示部短结尾。发展部以这个结尾动机而开始发展,发展部接着是第二主题后半部分的倒逆,经8分音符音群,进入用主调展示第二主题。再现部再现第一主题而进入尾奏。

第二乐章,富表情的行板,G大调,回旋曲式。主题加以反复后,经经过句,以属调展示插句。主题第二次以主调出现,插句也以主调回来,主题第三次出现而连向尾奏。

第三乐章,快板,回旋曲,D大调,结构方式与第二乐章类似。

==========
《C大调第十钢琴奏鸣曲》K330/300h,作于1781-1783年。因作于在巴黎期间,有法国风味。

第一乐章,中庸的快板,C大调,奏鸣曲式。在第一主题后,接着是属调的第二主题,呈示部最后以4小节尾奏收束。发展部类似插句形式,转调频繁,再现部照原型再现。

第二乐章,如歌似的行板,F大调,二段体。优美的主题呈示,又反复后进入下一部分,这一部分也加以反复,接着第二部分变为f小调,有对照性的优美情调。这一段也作2次反复,然后再现F大调的主题。

第三乐章,小快板,C大调,奏鸣曲式。在轻快的第一主题后,经过经过句,以属调表现第二主题,以小尾奏结束呈示部。然后夹着像第一乐章一样自由的发展部,进行至再现部,第一主题、第二主题出现后,以尾奏作终结。

==========
《A大调第十一钢琴奏鸣曲》K331/300i,作于1781-1783年。

第一乐章,优雅的行板,A大调,主题与变奏。主题由2部分组成,第一变奏是以右手的16分音符动态为中心;第二变奏在左手三连音符伴奏下奏优美的旋律;第三变奏转为小调,16分音符的起伏;第四变奏再回到A大调,右手伴奏左手交互于高音部与低音部;第五变奏转为慢板,右手出现32分音符动态;最后的第六变奏是快板。

第二乐章,小步舞曲,A大调。以强有力的齐奏开始的小步舞曲主部有48小节,中间部为D大调,左右手交替。

第三乐章,土耳其风格的小快板,a小调。主题表现与反复后,立即随独特的伴奏奏A大调插入句,接着继续一段由3部分构成的16分音符音群,以A大调插句再现而结束。再回到a小调,主题反复后转为A大调,奏插句音型变奏而进入尾奏,在插句所使用过的独特伴奏下,以新的音型收束。

==========
《F大调第十二钢琴奏鸣曲》K332/300K,作于 1781-1783年。

第一乐章,快板,F大调,奏鸣曲式。第一主题由主和弦分散和弦开始,经过句为d小调转至c小调的表情性乐段,在属调的第二主题后,以尾声作收束。发展部由转调音型开始,也使用第二主题后半部的音型。再现部除连接第一主题和第二主题的经过句被加强外,均按原型。

第二乐章,慢板,降B大调,奏鸣曲式,省略了发展部。第一主题从后半段的降b小调转为f小调,没有经过句,直接由F大调的第二主题承接,经过发展部直接进入再现部。

第三乐章,很快的快板,F大调,奏鸣曲式。第一主题是类似一段下降的华丽的快速音群,经经过句而进入第二主题部并以C大调对比性的音型作呈示部的收束。发展部以第一主题开始,再现部省略了第一主题部的最后一小段,夹着g小调的一段音群,第二主题以f小调再现,连接于F大调的音型,尾奏以渐慢的速度收束。

==========
《降B大调第十三号钢琴奏鸣曲》K333/315c,作于 1783-1784年。

第一乐章,快板,降B大调,奏鸣曲式。如歌似的第一主题,经由这主题音型所构成的经过句,连接属调的第二主题,接着是强弱与圆滑奏、断奏等效果明显的旋律后,为呈示部尾奏。发展部以第一主题始,再现部将经过句与第二主题中的中间部延长,最后以呈示部尾奏作结尾。

第二乐章,如歌似的行板,降E大调,奏鸣曲式。第一主题后经经过句,第二主题以属调表现。发展部以第一主题的变奏开始,进入再现部后,第一主题有丰富的装饰,第二主题以主调再现。

第三乐章,优美的小快板,降B大调,回旋奏鸣曲式。轻快的主要主题作反复呈示后,经经过句,以属调的F大调奏出副主题。隔一段短暂的音群,主题作再现,经短暂经过句,奏插句,然后主题第三次出现,副主题以延长的形态再现,华彩再出现主题开头部分,成为尾奏。

==========
《c小调第十四钢琴奏鸣曲》K457,作于1784年。此曲1785年由维也纳的阿尔达里亚出版社出版时,把1785年5月20日作成的《c小调幻想曲》(K475)作为开头,所以有把二曲合在一起演奏的情景。

第一乐章,快板,c小调,奏鸣曲式。开头第一主题的后半段是半音阶下行的动态,与开头的分散和弦形成对比。经过部由弱奏出现降E大调的新音型,第二主题为降E大调,呈示部尾奏强调第一主题开头动机。发展部主要发展第一主题,将降E大调音型改为f小调,再现部第二主题以c小调,最后是第一主题所构成的尾奏。

第二乐章,慢板,降E大调,回旋曲式。在平静的主题后,第一个插句以属调降B大调伴随着细微动态,主要主题带着装饰再现后,第二个插句开始以降A大调,再以降G大调反复。第三次主题以丰富的变奏形态再现。

第三乐章,极快的快板,c小调,变化的回旋奏鸣曲式。在两部构成的第一主题后是两部构成的降G大调第二主题,以主调再现第一主题,很短的插句由f小调转g小调再转C小调,第二主题再现,第一主题再以c小调再现,接f小调插句,然后以尾奏而结束。

==========
《F大调第十五钢琴奏鸣曲》K533/K494,作于1786年。这部奏鸣曲是莫扎特1790年将《快板与行板》(K533)和《行板回旋曲》(K494)合并而成。

第一乐章,快板,F大调,奏鸣曲式。第一主题由右手始,经过部使用第一主题的音型,第二主题在三连音符之后,由左手上行音开始,以三连音符构成小结尾。发展部由c小调始,两个主题一起出现,再现部呈示第一主题后,经经过部转调,以主调再现第二主题。

第二乐章,行板,降B大调,奏鸣曲式。第一主题与第二主题互为映衬,第二主题用F大调,特征在右手下行分散和弦。发展部第二主题加上三连音符动态而导入再现部,再现部尾奏由第三主题动态始,以分散和弦收束。

第三乐章,回旋曲-小快板,F大调,回旋曲式。这个乐章就是K494,在主要主题后,以属调表现副主题。第一插句为d小调,降B大调的旋律承接后,回到主要主题小音阶部分,以f小调出现第二插句,再回F大调,主题、副主题再现后,以主要主题音型构成的尾奏结束。

==========
《C大调第十六钢琴奏鸣曲》K545,作于1788年。

第一乐章,快板,C大调,奏鸣曲式。第一主题极单纯,音阶性的经过句后,以属调表现第一主题,这个主题与《D大调长笛协奏曲》的第一乐章第二主题儿乎相同。在左手与右手交互奏出分散和弦音型后,为呈示部尾声。发展部承接呈示部尾声音型,a小调两手交互发展。再现部以F大调再现第一主题,C大调再现第二主题。

第二乐章,行板,G大调,三段体。在阿尔贝提低音下奏出主题,变奏后以D大调像是主题衍生出的旋律。再经过主要主题的变奏后,以g小调经降B大调至c小调、g小调转调,引导七题再现后,进入尾奏而结尾。

第三乐章,小快板的回旋曲,C大调。回旋主题呈示后,第一插句为G大调,来自主题的8分音符音型,第二插句为a小调。主题作第三次呈示后,以8分音符的音群构成的尾奏结束。

==========
《降B大调第十七钢琴奏鸣曲》K570,作于1789年。

第一乐章,快板,降B大调,奏鸣曲式。在由缓慢上下的分散和弦所开始的第一主题后,忽然出现降F大调旋律,之后在左手第一主题开头的分散和弦音型上,出现第二主题。发展部先以降E大调经过句旋律,然后发展第二主题,第一主题回来而变成再现部,经过句再现后,再以主调再现第二主题,最后有小尾奏。

第二乐章,慢板,降F大调,回旋曲式。主要主题为前后都要加以反复的小二段体,接着是c小调插句,经过句后再现主题。第二插句后,主题第三次出现,以尾奏告终。

第三乐章,小快板,降B大调,变化的回旋曲式。先轻盈地奏主要主题,为三段体。第一插句同样以主调出现,亦为三段体。经过句后出现第二插句,也是三段体,主题再现后连接尾声。

==========
《D大调第十八钢琴奏鸣曲》K576,作于1789年,为当时德国公主腓德烈格·夏尔蒂·邬露莉格而作。

第一乐章,快板,D大调。奏鸣曲第一主题在主和弦分散和弦上开始,经过句由第一主题后半部发展而成,A大调第二主题也由第一主题引导而来。发展部由呈示部小尾奏的分散和弦开始,再以第一主题开头的分散和弦为材料构成对位。再现部再现第一主题后,再现第二主题,再再现经过句旋律。

第二乐章,慢板,A大调。主题反复后,以升f小调奏插入句,主题经32分音符快速音群,以升f小调作反复。再经32分音符经过句,以主调再现主要主题后,以尾奏结束。

第三乐章,小快板,D大调,变化的奏鸣曲式。第一主题有轻快的风格,经过句后是属调的第二主题。幻想曲风格的小尾奏后,第一主题再现,发展,第二主题以主调再现后,以第一主题作尾奏。

专辑曲目:

cd1
01. Sonata No.1 in C major K279 - 1. Allegro    [0:07:51.62]
02. Sonata No.1 in C major K279 - 2. Andante    [0:06:53.43]
03. Sonata No.1 in C major K279 - 3. Allegro    [0:05:06.17]
04. Sonata No.2 in F major K280 - 1. Allegro assai    [0:06:54.60]
05. Sonata No.2 in F major K280 - 2. Adagio    [0:07:46.05]
06. Sonata No.2 in F major K280 - 3. Presto    [0:04:59.38]
07. Sonata No.3 in B flat major K281 - 1. Allegro    [0:07:49.47]
08. Sonata No.3 in B flat major K281 - 2. Andante amoroso    [0:06:57.03]
09. Sonata No.3 in B flat major K281 - 3. Rondeau: Allegro    [0:04:57.50]

cd2
01. Sonata No.4 in E flat major K282 - 1. Adagio    [0:06:22.05]
02. Sonata No.4 in E flat major K282 - 2. Menuetto I & II    [0:04:29.23]
03. Sonata No.4 in E flat major K282 - 3. Allegro    [0:03:36.15]
04. Sonata No.5 in G major K283 - 1. Allegro    [0:05:44.30]
05. Sonata No.5 in G major K283 - 2. Andante    [0:06:03.20]
06. Sonata No.5 in G major K283 - 3. Presto    [0:06:38.55]
07. Sonata No.6 in D major K284 - 1. Allegro    [0:07:25.62]
08. Sonata No.6 in D major K284 - 2. Rondeau en Polonaise: Andante    [0:04:32.63]
09. Sonata No.6 in D major K284 - 3. Thema: Andante - Variations I-XII    [0:16:18.12]
10. Allegro in B flat major K400 'Sophie und Costanza'    [0:09:09.66]

cd3
01. Sonata No.7 in C major K309 - 1. Allegro con spirito    [0:08:54.30]
02. Sonata No.7 in C major K309 - 2. Andante un poco adagio    [0:05:17.28]
03. Sonata No.7 in C major K309 - 3. Rondeau: Allegretto grazioso    [0:06:22.30]
04. Sonata No.9 in D major K311 - 1. Allegro con spirito    [0:06:44.22]
05. Sonata No.9 in D major K311 - 2. Andante con espressione    [0:05:11.13]
06. Sonata No.9 in D major K311 - 3. Rondeau: Allegro    [0:06:33.17]
07. Sonata No.8 in a minor K310 - 1. Allegro maestoso    [0:08:34.18]
08. Sonata No.8 in a minor K310 - 2. Andante cantabile, con espressione    [0:09:02.20]
09. Sonata No.8 in a minor K310 - 3. Presto    [0:03:43.51]

cd4
01. Sonata No.10 in C major K330 - 1. Allegro moderato    [0:10:14.70]
02. Sonata No.10 in C major K330 - 2. Andante cantabile    [0:06:31.40]
03. Sonata No.10 in C major K330 - 3. Allegretto    [0:06:07.38]
04. Sonata No.11 in A major K331 - 1. Andante grazioso - Variations I-VI    [0:13:21.67]
05. Sonata No.11 in A major K331 - 2. Menuetto & Trio    [0:06:35.08]
06. Sonata No.11 in A major K331 - 3. Alla turca: Allegretto    [0:03:51.72]
07. Sonata No.12 in F major K332 - 1. Allegro    [0:09:44.65]
08. Sonata No.12 in F major K332 - 2. Adagio    [0:04:16.50]
09. Sonata No.12 in F major K332 - 3. Allegro assai    [0:10:44.27]

cd5
01. Sonata No.13 in B flat major K333 - 1. Allegro    [0:10:21.03]
02. Sonata No.13 in B flat major K333 - 2. Andante cantabile    [0:11:00.15]
03. Sonata No.13 in B flat major K333 - 3. Allegretto grazioso    [0:06:47.70]
04. Fantasy in c minor K475: Adagio - Allegro - Andantino    [0:12:18.60]
05. Sonata No.14 in c minor K457 - 1. Molto allegro    [0:09:10.10]
06. Sonata No.14 in c minor K457 - 2. Adagio    [0:07:45.30]
07. Sonata No.14 in c minor K457 - 3. Allegro assai    [0:05:17.20]
08. Allegro in g minor K312    [0:07:20.48]

cd6
01. Sonata No.15 in F major K533/494 - 1. Allegro    [0:10:31.30]
02. Sonata No.15 in F major K533/494 - 2. Andante    [0:08:19.02]
03. Sonata No.15 in F major K533/494 - 3. Rondo:Allegretto    [0:06:56.15]
04. Sonata No.16 in C major K545 - 1. Allegro    [0:04:10.08]
05. Sonata No.16 in C major K545 - 2. Andante    [0:06:27.67]
06. Sonata No.16 in C major K545 - 3. Rondo: Allegretto    [0:01:52.60]
07. Sonata No.17 in B flat major K570 - 1. Allegro    [0:06:14.30]
08. Sonata No.17 in B flat major K570 - 2. Adagio    [0:07:33.23]
09. Sonata No.17 in B flat major K570 - 3. Allegro    [0:03:51.02]
10. Sonata No.18 in D major K576 - 1. Allegro    [0:05:13.38]
11. Sonata No.18 in D major K576 - 2. Adagio    [0:05:09.22]
12. Sonata No.18 in D major K576 - 3. Allegretto    [0:04:36.31]
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
下载地址FLAC+CUE:   点我免回复哟!
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复




找歌不易,有闲钱的大佬请打赏碎银一二!

×

ღ谢谢ღ 祝您开心快乐、事业有成发大财!

ღ谢谢ღ

回复

使用道具 举报



2

主题

884

帖子

2966

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2966
沙发
发表于 2023-11-5 21:17:14 | 只看该作者
thanks for sharing
回复 支持 反对

使用道具 举报



2

主题

512

帖子

1994

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1994
板凳
发表于 2023-11-6 00:01:50 | 只看该作者
感谢分享。
回复

使用道具 举报



0

主题

6446

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
15322
地板
发表于 2023-11-6 02:02:12 | 只看该作者
谢谢分享!
回复

使用道具 举报



0

主题

630

帖子

1740

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1740
5#
发表于 2023-11-6 07:59:49 | 只看该作者
谢谢分享
回复

使用道具 举报



0

主题

242

帖子

1081

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1081
6#
发表于 2023-11-6 08:41:25 | 只看该作者
感谢分享。
回复

使用道具 举报



0

主题

889

帖子

3596

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3596
7#
发表于 2023-11-6 09:23:53 | 只看该作者
谢谢分享
回复

使用道具 举报



0

主题

388

帖子

1035

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1035
8#
发表于 2023-11-6 10:38:16 | 只看该作者
瑞典流行:ABBA《Voyage》2021专辑
回复 支持 反对

使用道具 举报



0

主题

151

帖子

782

积分

高级会员

Rank: 4

积分
782
9#
发表于 2023-11-6 12:46:35 | 只看该作者
太感谢分享了
回复 支持 反对

使用道具 举报



0

主题

90

帖子

1090

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1090
10#
发表于 2023-11-6 13:22:31 | 只看该作者
谢谢分享
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则



Archiver|手机版|小黑屋|Down512.COM  

GMT+8, 2024-5-8 06:26 , Processed in 0.196985 second(s), 30 queries .

极品下载 快乐分享

© 2013-2016 Down512.Com

本站所有资源均由热心网友搜集整理提供,所有个人行为言论均不代表本站立场,本站不负任何相关责任. 如您发现有侵权行为,请立即第一时间与我们取得联系.我们将立刻从网站上删除,并同时向所有持版权者致最深歉意.

快速回复 返回顶部 返回列表